เทศกาล Double Seventh ตรงกับวันที่ 7 เดือน 7 หรือที่รู้จักกันในชื่อเทศกาลขอทานหรือเทศกาลลูกสาว เป็นเทศกาลที่โรแมนติกที่สุดและถือเป็นวันวาเลนไทน์ของจีน ตามตำนานของทุกปีในคืนวันที่ 7 เดือน 7 จันทรคติ สาวใช้ทอผ้าจากสวรรค์จะพบกับสาวเลี้ยงโคหนุ่มบนสะพานที่สร้างขึ้นโดย นกกางเขนเหนือทางช้างเผือก สาวใช้ทอผ้าเป็นนางฟ้าที่ฉลาดมาก ทุกๆ ปีในคืนนี้ ผู้หญิงจำนวนมากจะขอสติปัญญาและทักษะจากเธอ เช่นเดียวกับการแต่งงานที่มีความสุข
ประวัติและตำนานเทศกาลเจ็ดคู่
เทศกาล Double Seventh วิวัฒนาการมาจากตำนานของสาวทอผ้าและคนเลี้ยงโค ซึ่งเป็นนิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับความรักที่เล่าขานกันมานานนับพันปี นานมาแล้วในหมู่บ้าน Niu (วัว) ของเมือง Nanyang มีหนุ่มเลี้ยงโคหนุ่มชื่อ Niu Lang อาศัยอยู่ด้วย พี่ชายและพี่สะใภ้ของเขาหลังจากที่พ่อแม่ของเขาเสียชีวิต พี่สะใภ้ของเขาปฏิบัติต่อเขาอย่างเลวร้ายโดยขอให้เขาทำงานหนักมาก ฤดูใบไม้ร่วงวันหนึ่งเธอขอให้เขาเลี้ยงวัวเก้าตัว แต่เรียกร้องให้มีวัวสิบตัวคืน หนิวหลางนั่งอยู่ใต้ต้นไม้กังวลว่าจะทำอะไรได้บ้างเพื่อนำวัวสิบตัวกลับมาหาเธอ ชายชราผมขาวปรากฏตัวต่อหน้าเขาและถามเขาว่าทำไมเขาถึงดูกังวลมาก หลังจากได้ยินเรื่องราวของเขา ชายชราก็ยิ้มแล้วพูดว่า "ไม่ต้องกังวล มีวัวป่วยอยู่บนภูเขาฟูนิว ถ้าคุณดูแลวัวอย่างดี มันจะดีขึ้นในไม่ช้า จากนั้นคุณสามารถพาเธอกลับบ้านได้
หนิวหลางปีนขึ้นไปบนภูเขาฟูนิวและพบวัวป่วย วัวบอกเขาว่าเดิมทีเธอเป็นวัวสีเทาอมตะจากสวรรค์และได้ฝ่าฝืนกฎแห่งสวรรค์ เธอขาหักขณะถูกเนรเทศบนโลกและไม่สามารถขยับได้ ขาที่หักต้องถูกน้ำค้างจากดอกไม้ร้อยดอกเป็นเวลาหนึ่งเดือนจึงจะหายดี Niu Lang ดูแลวัวแก่ด้วยการตื่นแต่เช้าเพื่อเอาน้ำค้าง ล้างขาที่บาดเจ็บ ให้อาหารมันตอนกลางวัน และนอนข้างเธอตอนกลางคืน ผ่านไปหนึ่งเดือน วัวแก่ก็หายดี และหนิวหลางก็กลับบ้านอย่างมีความสุขพร้อมวัวสิบตัว
เมื่อกลับบ้านพี่สะใภ้ไม่ได้ปฏิบัติต่อเขาดีขึ้นเลยและในที่สุดก็ไล่เขาออกไป หนิวหลางไม่ได้เอาอะไรไปนอกจากวัวแก่..
วันหนึ่ง Zhi Nv สาวใช้ทอผ้า เรียกว่านางฟ้าองค์ที่ 7 และนางฟ้าอีก 6 องค์ลงมายังโลกเพื่อเล่นและอาบน้ำในแม่น้ำ ด้วยความช่วยเหลือของวัวแก่ Niu Lang ได้พบกับ Zhi Nv และพวกเขาก็ตกหลุมรักกันตั้งแต่แรกเห็น ต่อมา Zhi Nv มักจะลงมายังโลกและกลายเป็นภรรยาของ Niu Lang พวกเขามีลูกชายและลูกสาวและใช้ชีวิตร่วมกันอย่างมีความสุข แต่ในไม่ช้าพระเจ้าแห่งสวรรค์ก็รู้เรื่องการแต่งงานของพวกเขา เทพีแห่งสวรรค์เสด็จลงมาเพื่อนำ Zhi Nv กลับไปสู่สวรรค์ คู่รักคู่นี้ถูกบังคับให้พลัดพรากจากกัน
วัวแก่บอก Niu Lang ว่าเธอจะตายในไม่ช้า และหลังจากที่เธอเสียชีวิต Niu Lang ก็สามารถใช้ผิวหนังของเธอทำรองเท้าหนังได้ เพื่อที่เขาจะได้ตาม Zhi Nv ด้วยรองเท้าวิเศษเหล่านี้ ตามคำแนะนำของเธอ Niu Lang สวมรองเท้าหนัง พาลูกสองคนของพวกเขาและไล่ตาม Zhi Nv บนสวรรค์ ก่อนที่พวกเขาจะตาม Zhi Nv ทัน เทพธิดาแห่งสวรรค์ก็หยิบกิ๊บของเธอออกมาแล้ววาดแม่น้ำอันกว้างใหญ่บนท้องฟ้าเพื่อแยกทั้งคู่ออกจากกัน ทำได้เพียงมองดูกันคนละฝั่งแม่น้ำทั้งน้ำตา ด้วยความรักของพวกเขา นกกางเขนหลายพันตัวจึงบินไปสร้างสะพานข้ามแม่น้ำเพื่อมาพบกันบนสะพาน เทพีแห่งสวรรค์ไม่สามารถหยุดพวกเขาได้ นางไม่ยอมให้ทั้งสองพบกันปีละครั้งในวันที่ 7 เดือน 7 ตามจันทรคติ
ต่อมาวันที่ 7 เดือน 7 ตรงกับวันวาเลนไทน์ของจีน
วัน: เทศกาลเจ็ดคู่
อักษรตัวเขียนปูรุ่ย 《QIXI》
ประเพณีของคู่ เทศกาลที่เจ็ด
คืนเทศกาลเจ็ดคู่เป็นช่วงเวลาที่ดวงจันทร์เคลื่อนเข้าใกล้ทางช้างเผือกมากที่สุด แสงจันทร์สาดส่องบนทางช้างเผือกพร้อมดาวระยิบระยับนับล้านดวง ช่วงนี้เป็นเวลาดูดาวที่ดีที่สุด ในช่วงเทศกาล Double Seventh ประเพณีหลักคือให้หญิงสาวสวดภาวนาบนท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวเพื่อการแต่งงานที่ดีและมีมือที่ชำนาญมอบให้ Bv Zhi Nv นอกจากนี้ผู้คนยังปรารถนาให้มีลูก มีผลผลิตที่ดี มั่งคั่ง อายุยืนยาวและมีชื่อเสียง
ประเพณีอาหารของเทศกาลเจ็ดคู่
ประเพณีอาหารของเทศกาล Double Seventh นั้นแตกต่างกันไปตามราชวงศ์และภูมิภาคต่างๆ แต่พวกเขาทั้งหมดมีความเชื่อมโยงบางอย่างกับการอธิษฐานขอทักษะด้วย
ผู้หญิง ในภาษาจีน Qi หมายถึงการอธิษฐาน และ Qiao หมายถึงทักษะ มีทั้งขนมเฉียว ตุ๊กตาแป้งเฉียว ข้าวเฉียว และซุปเฉียว
เวลาโพสต์: Jul-28-2022