Festival Double Seventh sa koná 7. deň 7. lunárneho mesiaca, známy tiež ako Festival žobrákov alebo Festival dcér. Je to najromantickejší sviatok a je považovaný za čínsky Valentín. Podľa legendy sa každý rok v noci 7. dňa 7. lunárneho mesiaca stretla tkáčska slúžka z neba s mladým pastierom kráv na moste postavenom straky nad Mliečnou dráhou. Tkáčska slúžka bola veľmi bystrá víla. Každoročne v túto noc ju veľa žien žiadalo o múdrosť a zručnosti, ako aj o šťastné manželstvo.
História a legendy festivalu Double Seventh
Festival Double Seventh sa vyvinul z legendy o tkáčskej slúžke a pastierovi kráv, ľudovej rozprávke o láske, ktorá sa rozprávala tisíce rokov. Kedysi dávno žil v dedine Niu (Krava) v meste Nanyang mladý pastier kráv Niu Lang s jeho brat a švagriná po smrti rodičov. Jeho švagriná sa k nemu správala zle a žiadala od neho veľa tvrdej práce. Raz na jeseň ho požiadala, aby pásol deväť kráv, ale žiadala, aby sa mu vrátilo desať kráv. Niu Lang sedela pod stromom a obávala sa, čo môže urobiť, aby jej priviedol späť desať kráv. Pred ním sa objavil bielovlasý starec a spýtal sa ho, prečo vyzerá tak ustarane. Keď si starý muž vypočul jeho príbeh, usmial sa a povedal: „Neboj sa, v hore Funiu je chorá krava. Ak sa o kravu dobre postaráš, čoskoro sa uzdraví a potom si ju môžeš vziať domov.
Niu Lang vyliezol až na horu Funiu a našiel chorú kravu. Krava mu povedala, že bola pôvodne sivou kravou nesmrteľnou z neba a porušila nebeský zákon. V exile na zemi si zlomila nohu a nemohla sa hýbať. Zlomená noha sa musela mesiac umývať rosou zo stovky kvetov, aby sa úplne zotavila. Niu Lang sa starala o starú kravu tak, že skoro vstávala, aby sa orosila, umývala jej zranenú nohu, kŕmila ju cez deň a v noci spala vedľa nej. Po mesiaci sa stará krava úplne zotavila a Niu Lang šťastne odišla domov s desiatimi kravami.
Doma sa k nemu jeho švagriná nesprávala lepšie a nakoniec ho vyhnala. Niu Lang nezobral nič okrem starej kravy.
Jedného dňa Zhi Nv, tkáčska slúžka. známa ako 7. víla a šesť ďalších víl zostúpilo na zem, aby sa hrali a kúpali v rieke. S pomocou starej kravy. Niu Lang sa stretla so Zhi Nv a na prvý pohľad sa do seba zamilovali. Neskôr Zhi Nv často zostupovala na zem a stala sa manželkou Niu Lang. Mali syna a dcéru a žili spolu šťastne. Ale Boh nebies sa čoskoro dozvedel o ich manželstve. Bohyňa neba sama zostúpila, aby vzala Zhi Nv späť do neba. Tento milujúci pár bol nútený sa od seba odlúčiť.
Stará krava povedala Niu Langovi, že čoskoro zomrie a po jej smrti môže Niu Lang použiť jej kožu na výrobu kožených topánok, aby mohol ísť za Zhi Nv s týmito magickými topánkami. Podľa jej pokynov si Niu Lang obula kožené topánky, vzala ich dve deti a prenasledovala Zhi Nv v nebi. Predtým, ako stihli Zhi Nv, Bohyňa neba vytiahla sponku do vlasov a vytiahla na oblohu širokú, drsnú rieku, aby pár oddelila. So slzami v očiach sa mohli len navzájom sledovať na každej strane rieky. Dojaté ich láskou preleteli tisíce strak, aby vytvorili most na rieke, aby sa mohli stretnúť na moste. Bohyňa neba ich nedokázala zastaviť. Neochotne ich nechala stretnúť sa raz za rok v siedmy deň siedmeho lunárneho mesiaca.
Neskôr sa 7. deň siedmeho lunárneho mesiaca stal čínskym Valentínom
Deň: Festival Double Seventh.
Kurzíva Pu Ru 《QIXI》
Zvyky Dvojníka Siedmy festival
Noc Double Seventh Festivalu je časom, kedy sa Mesiac pohybuje najbližšie k Mliečnej dráhe. Mesačné svetlo svieti na Mliečnu dráhu s miliónmi trblietavých hviezd. Toto je najlepší čas na pozorovanie hviezd. Počas festivalu Double Seventh je hlavným zvykom, aby sa mladé ženy modlili k hviezdnemu nebu za dobré manželstvo a šikovné ruky poskytnuté bv. Zhi Nv. Okrem toho si ľudia želajú mať deti, dobrú úrodu, bohatstvo, dlhovekosť a slávu.
Potravinové tradície festivalu Double Seventh
Tradície jedla Double Seventh Festivalu sa líšili v rôznych dynastiách a regiónoch. Ale všetci majú určité spojenie s modlitbou za zručnosti
ženy. V čínštine Qi znamená modliť sa a Qiao znamená zručnosti. Existuje pečivo Qiao, figúrky z múky Qiao, ryža Qiao a polievka Qiao.
Čas odoslania: 28. júla 2022