عيد الحب الصيني - مهرجان تشيشي

يقام المهرجان السابع المزدوج في اليوم السابع من الشهر القمري السابع، المعروف أيضًا باسم مهرجان المتسول أو مهرجان البنات. وهو أكثر المهرجانات رومانسية ويعتبر عيد الحب الصيني. وبحسب الأسطورة فإنه في كل عام في ليلة اليوم السابع من الشهر القمري السابع، تلتقي خادمة نسج من السماء مع راعي بقر شاب على جسر بناه العقعق فوق درب التبانة. كانت خادمة النسيج جنية ذكية جدًا. في هذه الليلة من كل عام، تطلب منها العديد من النساء الحكمة والمهارات، فضلاً عن الزواج السعيد.

تاريخ وأساطير المهرجان السابع المزدوج

تطور المهرجان السابع المزدوج من أسطورة خادمة النسيج وراعي البقر، وهي قصة حب شعبية رويت على مدى آلاف السنين. منذ زمن طويل، في قرية نيو (البقرة) في بلدة نانيانغ، عاش راعي بقر شاب يدعى نيو لانغ مع شقيقه وأخت زوجته بعد وفاة والديه. عاملته أخت زوجته معاملة سيئة وطلبت منه القيام بالكثير من العمل الشاق. وفي أحد الخريف طلبت منه أن يرعى تسع بقرات، لكنها طالبت باستعادة عشر بقرات. جلس نيو لانغ تحت شجرة وهو يفكر فيما يمكن أن يفعله لإعادة عشر بقرات إليها. ظهر أمامه رجل عجوز ذو شعر أبيض وسأله عن سبب قلقه الشديد. بعد سماع قصته، ابتسم الرجل العجوز وقال: "لا تقلق، هناك بقرة مريضة في جبل فونيو. إذا اعتنيت بالبقرة جيدًا، فسوف تتحسن قريبًا وبعد ذلك يمكنك اصطحابها إلى المنزل.

تسلق نيو لانغ على طول الطريق إلى جبل فونيو ووجد البقرة المريضة. أخبرته البقرة أنها في الأصل بقرة رمادية خالدة من السماء وانتهكت قانون السماء. كسرت ساقها وهي في المنفى على الأرض ولم تستطع الحركة. كانت الساق المكسورة بحاجة إلى غسلها بالندى من مائة زهرة لمدة شهر حتى تتعافى تمامًا. اعتنى نيو لانج بالبقرة العجوز من خلال الاستيقاظ مبكرًا للحصول على الندى وغسل ساقها المصابة وإطعامها أثناء النهار والنوم بجانبها ليلًا. وبعد شهر، استعادت البقرة القديمة عافيتها بالكامل، وعاد نيو لانغ إلى منزله بسعادة ومعه عشر بقرات.

في المنزل، لم تعامله أخت زوجته بشكل أفضل وأخرجته في النهاية. لم يأخذ نيو لانج أي شيء باستثناء البقرة العجوز..

ذات يوم، Zhi Nv، خادمة النسيج. المعروفة باسم الجنية السابعة، ونزل ستة جنيات أخريات إلى الأرض للعب والاستحمام في النهر. بمساعدة البقرة العجوز. التقى Niu Lang بـ Zhi Nv ووقعا في الحب من النظرة الأولى. في وقت لاحق، غالبًا ما نزلت Zhi Nv إلى الأرض وأصبحت زوجة Niu Lang. كان لديهم ابن وبنت وعاشوا معًا في سعادة. لكن إله السماء سرعان ما علم بزواجهما. نزلت آلهة السماء بنفسها لتعيد Zhi Nv إلى السماء. اضطر هذا الزوجان المحببان إلى الانفصال عن بعضهما البعض.

أخبرت البقرة العجوز Niu Lang أنها ستموت قريبًا وبعد وفاتها يمكن لـ Niu Lang استخدام جلدها لصنع زوج من الأحذية الجلدية حتى يتمكن من ملاحقة Zhi Nv بهذه الأحذية السحرية. باتباع تعليماتها، ارتدى نيو لانغ الحذاء الجلدي، وأخذ طفليهما وطارد Zhi Nv في الجنة. قبل أن يتمكنوا من اللحاق بـ Zhi Nv، أخرجت آلهة السماء دبوس شعرها ورسمت نهرًا واسعًا وهائجًا في السماء للفصل بين الزوجين. لم يتمكنوا إلا من مشاهدة بعضهم البعض على ضفتي النهر والدموع في أعينهم. متأثرًا بحبهم، طارت آلاف طيور العقعق لتشكيل جسر على النهر حتى يتمكنوا من الالتقاء على الجسر. لم تستطع آلهة السماء إيقافهم. لقد سمحت لهم على مضض بالالتقاء مرة واحدة كل عام في اليوم السابع من الشهر القمري السابع.

وفي وقت لاحق أصبح اليوم السابع من الشهر القمري السابع هو عيد الحب الصيني

اليوم الثالث: المهرجان السابع المزدوج.

تشيشي-1

نص بو رو مخطوطة 《QIXI》

عادات المزدوج المهرجان السابع

ليلة العيد السابع المزدوج هي الوقت الذي يقترب فيه القمر من درب التبانة. يضيء ضوء القمر على مجرة ​​درب التبانة بملايين النجوم المتلألئة. هذا هو أفضل وقت لمشاهدة النجوم. خلال المهرجان السابع المزدوج، تتمثل العادة الرئيسية في قيام الشابات بالصلاة إلى السماء المرصعة بالنجوم من أجل زواج جيد ومنح الأيدي الماهرة bv Zhi Nv. بالإضافة إلى ذلك، يرغب الناس أيضًا في إنجاب الأطفال، والحصاد الجيد، والثروة، وطول العمر، والشهرة.

التقاليد الغذائية للمهرجان السابع المزدوج

تتنوع تقاليد الطعام في مهرجان Double Seventh باختلاف السلالات والمناطق. لكن جميعهم لديهم ارتباطات معينة بالصلاة من أجل اكتساب المهارات

نحيف. في اللغة الصينية، تعني كلمة "Qi" الصلاة وكلمة "Qiao" تعني المهارات. هناك معجنات تشياو وتماثيل دقيق تشياو وأرز تشياو وحساء تشياو.

تشيشي-2

وقت النشر: 28 يوليو 2022